welle::erd.ferkel

Nach einer langen Zeit des Suchens ist es mir gelungen, die vollständige Geschichte von George R. Binks aufzutreiben. Nun kann ich guten Gewissens jene Version empfehlen, bei der die Seiten 2 und 4 fehlen, denn dies ist nicht allzu schlimm, die wahre Tragik ist auch so zu erkennen, der fehlende Inhalt lässt sich schnell zusammenfassen.

Auf Seite 2 trifft die Harpune, und George befiehlt seinem Sohn, das Ruder zu ergreifen und zu halten, jener antwortet “Nana! Woohoo! Hee hee!” und dreht wild am Steuerrad.

Auf Seite 4 verfängt sich der Wal im Segel, George dazu: “If we can just turn quick to starboard, we can shake her loose… Jar-jar!! Look alive, boy! Turn the wheel to starboard!” Jener verfängt sich im Steuer und ruft “Mees-uh who-suh?”, George brüllt “Turn it now or you’ll sink us!!!”, und schon versenkt der Wal das Schiff in den Fluten.

Der Rest der tragischen Geschichte von George R. Binks findet sich wie gesagt dort; der Rest der tragischen Geschichte eines Mannes, der sich aus falschen Gründen gegen die wahre Liebe entschied und so nicht nur sich, sondern auch Millionen andere zu Leid verdammte.

Lest die Geschichte von George R. Binks, lest sie und lernt daraus, bevor auch Ihr aus falschen Gründen eine falsche Wahl trefft.

Vor gut einem Jahr lief ich bei Regen durch die nächtlichen Straßen von Tarragona. Neigte ich zur Übertreibung, dann spräche ich davon, wie ich dabei beinahe ertrunken wäre, doch sachlich, faktisch, nüchtern rede ich nur von Sturzbächen und grässlichen Fluten. Auf den schrägen Straßen strömten Flüsse bergabwärts, teilweise so tief wie meine Hand breit, und einer der zentralen Plätze stand am nächsten Tag stellenweise knietief unter Wasser.

Die Feuerwehr war im Einsatz und ich irrte umher, von Google Maps in die Irre geführt, am Platz zwischen Prat de la Riba und Carrer del Gasometre falsch abgebogen, auf der Suche nach dem Carrer d’Apodaca; unterwegs, um die Existenz des einzigen Apple-Service-Händlers der Stadt zu überprüfen und dessen Öffnungszeiten zu erkunden, da am selben Abend das Kabel des Netzteil meines iBooks durchgebrannt war, sogar mit einer Flamme. Später sollte ich erfahren, dass wegen dieser Regenfälle das Industriegebiet vor den Toren der Stadt und somit auch unsere Forschungsgruppe mehr als eine Woche ohne Strom sein sollte, aber hätte ich das in diesem Moment gewusst, wäre es mir auch egal gewesen. Denn ich war nass, nass bis hinein in meine Seele, unterwegs in einer sinnlosen Mission.

Da nur gelegentlich Straßenschilder zu finden waren und ich diese noch dazu durch meine verregnete Brille kaum lesen konnte (denn die Schrift zeichnete sich nicht durch eine vom Hintergrund unterschiedliche Farbe sondern nur durch ihren Reliefcharakter aus) merkte ich spät, viel zu spät, dass ich die richtige Straße mehrfach gekreuzt und auch beschritten hatte; und das auch noch, als ich am falschen Ende dieser Straße stand. Am Fuß des Hanges, und ich musste nach oben, vorbei an den Bächen, noch weiter durch den Regen.

Nur wenige spanische Läden, so wurde mir später erklärt, schreiben ihre Öffnungszeiten an die Türe, und dieser hier war keine Ausnahme. Wenigstens wusste ich von seiner Existenz, doch bittere Ineffizienz sollte dazu führen, dass ich das neue Netzteil aus Deutschland liefern lassen musste, was meiner Unterwassererxpedition den letzten Rest Sinnhaftigkeit nahm.

Deswegen, werte Leute von RTL, war ich sehr enttäuscht, als ich erfuhr, was in Eurem Film Tarragona: Paradies in Flammen passiert, und habe da einen Vorschlag für eine Forsetzung. Hauptsache, ihr macht dann nicht nur einen blöden Campingplatz platt, sondern gleich die ganze Stadt.